美國洛杉磯Ares Management Corporation（紐約證券交易所股票代碼：ARES）近日宣布成立 Automated Industrial Robotics Inc.（“AIR”或“公司”），這是一家新成立的工業(yè)自動(dòng)化公司，旨在利用不斷增長的全球需求用于制造自動(dòng)化解決方案。Ares 私募股權(quán)基金（“Ares”）已投入大量股權(quán)資本來支持 AIR 的收購和有機(jī)增長戰(zhàn)略。

AIR 專注于收購并促進(jìn)差異化工業(yè)自動(dòng)化公司的發(fā)展，這些公司服務(wù)于不同的終端市場，擁有悠久的運(yùn)營歷史和終身管理團(tuán)隊(duì)。AIR 立足于安全、透明和追求卓越客戶體驗(yàn)的文化，尋求利用互補(bǔ)的團(tuán)隊(duì)和技術(shù)來提供創(chuàng)新的、具有成本競爭力的解決方案，以滿足全球企業(yè)復(fù)雜且具有挑戰(zhàn)性的需求。AIR 將尋求通過對(duì)未來技術(shù)的戰(zhàn)略投資來實(shí)現(xiàn)增長，追求卓越的自動(dòng)化。

Ares 與分別擔(dān)任 AIR 執(zhí)行主席和首席執(zhí)行官的 Brian Klos 和 Darragh de Stonndún 共同創(chuàng)立了 AIR。Klos 先生最近擔(dān)任 Ares Private Equity Group 的合伙人，擁有超過 17 年的跨行業(yè)并購、組織發(fā)展和戰(zhàn)略咨詢經(jīng)驗(yàn)，包括工業(yè)技術(shù)和自動(dòng)化。de Stonndún 先生是一位工業(yè)自動(dòng)化行業(yè)資深人士，擁有 20 多年的領(lǐng)導(dǎo)和運(yùn)營經(jīng)驗(yàn)，包括管理 ATS Automation 的全球大客戶以及聯(lián)合創(chuàng)始人 BBS Automation。

來自我們合作伙伴的消息 -

隨著 AIR 的推出，公司收購了兩家基礎(chǔ)公司：Totally Automated Systems（“TA Systems”）和 Modular Automation（“Modular”）。TA Systems 總部位于密歇根州底特律，在為汽車、家用電器和其他行業(yè)設(shè)計(jì)和制造完全集成和獨(dú)立的裝配機(jī)方面擁有超過 45 年的歷史。Modular 總部位于愛爾蘭香農(nóng)，已運(yùn)營近近 10 年。 40 年來，是醫(yī)療技術(shù)行業(yè)領(lǐng)先的自動(dòng)化解決方案提供商。這兩家公司帶來了強(qiáng)大的文化和技術(shù)聯(lián)盟以及深厚的行業(yè)垂直知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)。

Klos 先生和 de Stonndún 先生表示：“我們很高興與 Ares 合作，將 AIR 推向全球市場。工業(yè)自動(dòng)化是一個(gè)高速增長的行業(yè)，受益于許多長期的有利因素，我們相信 AIR 處于有利位置，可以通過戰(zhàn)略收購和有機(jī)增長打造一個(gè)具有競爭力的全球平臺(tái)。通過對(duì) TA Systems 和 Modular 的初始投資，我們正在建立一個(gè)關(guān)系驅(qū)動(dòng)的團(tuán)隊(duì)，擁有跨行業(yè)的藍(lán)籌客戶群。通過整合，我們將分享各自的優(yōu)勢(shì)，不斷提高效率，推動(dòng)技術(shù)創(chuàng)新，為世界各地的客戶提供行業(yè)領(lǐng)先的自動(dòng)化解決方案。”

Ares 私募股權(quán)集團(tuán)聯(lián)席主管 Matt Cwiertnia 表示：“我堅(jiān)信，AIR 在 Ares 的支持下，擁有獨(dú)特的機(jī)會(huì)，可以在高度分散的工業(yè)自動(dòng)化行業(yè)中打造規(guī)?；髽I(yè)。Brian 和 Darragh 共同帶來了收購、整合和運(yùn)營業(yè)務(wù)方面的豐富經(jīng)驗(yàn)，我們很高興與他們合作，幫助公司實(shí)現(xiàn)長期增長?！?/p>

TA Systems 首席執(zhí)行官 Ted Brown 表示：“TA Systems 很高興加入 AIR，這標(biāo)志著我們?cè)诩夹g(shù)和行業(yè)垂直領(lǐng)域的增長和多元化之旅的關(guān)鍵時(shí)刻。作為 AIR 的一部分，我們?nèi)匀恢铝τ跒樗锌蛻籼峁┳吭降膬r(jià)值和服務(wù)，并為自動(dòng)化技術(shù)的持續(xù)發(fā)展做出貢獻(xiàn)。”

Modular 首席執(zhí)行官 Vivian Farrell 表示：“這對(duì) Modular 來說是一個(gè)重要的里程碑，使我們能夠?yàn)槿蜥t(yī)療技術(shù)客戶擴(kuò)大創(chuàng)新解決方案和先進(jìn)自動(dòng)化能力的范圍。展望未來，我們的團(tuán)隊(duì)充滿活力，繼續(xù)踐行我們的共同價(jià)值觀，為無論在何處運(yùn)營的客戶提供服務(wù)?！?/p>

關(guān)于Ares

Ares Management Corporation（紐約證券交易所股票代碼：ARES）是一家全球領(lǐng)先的另類投資管理公司，為客戶提供信貸、私募股權(quán)、房地產(chǎn)和基礎(chǔ)設(shè)施資產(chǎn)類別的補(bǔ)充一級(jí)和二級(jí)投資解決方案。我們尋求提供靈活的資本來支持企業(yè)并為我們的利益相關(guān)者和社區(qū)創(chuàng)造價(jià)值。通過我們投資團(tuán)隊(duì)的合作，我們的目標(biāo)是在整個(gè)市場周期中產(chǎn)生一致且有吸引力的投資回報(bào)。截至2023年9月30日，Ares Management Corporation的全球平臺(tái)管理著約3,950億美元的資產(chǎn)，在北美、歐洲、亞太和中東地區(qū)擁有約2,800名員工。

關(guān)于AIR

AIR 是一家新成立的工業(yè)自動(dòng)化公司，專注于收購領(lǐng)先的工業(yè)自動(dòng)化公司并促進(jìn)其發(fā)展，這些公司服務(wù)于不同的終端市場，擁有悠久的運(yùn)營歷史和終身管理團(tuán)隊(duì)。AIR 立足于安全、透明和追求卓越客戶體驗(yàn)的文化，尋求利用互補(bǔ)的團(tuán)隊(duì)和技術(shù)來提供創(chuàng)新的、具有成本競爭力的解決方案，以滿足全球企業(yè)復(fù)雜且具有挑戰(zhàn)性的需求。

關(guān)于 TA Systems

TA Systems 位于底特律都會(huì)區(qū)，為許多行業(yè)提供定制自動(dòng)化裝配系統(tǒng)，在制造環(huán)境中應(yīng)用廣泛的成熟技術(shù)。45 年來，TA Systems 的垂直制造流程為其客戶提供了無與倫比的速度、質(zhì)量、價(jià)值和服務(wù)。其全面的產(chǎn)品線反映了對(duì)未來幾十年自動(dòng)化所必需的最關(guān)鍵技術(shù)的深入了解，展示了其對(duì)創(chuàng)新和卓越的堅(jiān)定承諾。

TA Systems 為其確保客戶成功的承諾而感到自豪。它優(yōu)先考慮根據(jù)客戶的制造要求提供最高的價(jià)值、質(zhì)量和有效的風(fēng)險(xiǎn)管理。憑借豐富的經(jīng)驗(yàn)以及 TA Systems 企業(yè)盈利能力改進(jìn) (EPI) 系統(tǒng)的集成，TA Systems 為客戶提供了一條透明的途徑，以持續(xù)改進(jìn)生產(chǎn)和質(zhì)量提升。

關(guān)于Modular Automation

Modular Automation 總部位于愛爾蘭香農(nóng)，是一級(jí)自動(dòng)化合作伙伴，為世界領(lǐng)先的醫(yī)療技術(shù)制造商提供自動(dòng)化和集成解決方案。他們擅長集成最新的支持技術(shù)，例如協(xié)作機(jī)器人、自主移動(dòng)機(jī)器人 (AMR) 和工業(yè) 4.0 應(yīng)用程序。該公司的卓越源于先鋒設(shè)計(jì)、先進(jìn)工程和對(duì)精度堅(jiān)定不移的奉獻(xiàn)的融合。

Modular 的目標(biāo)是幫助世界領(lǐng)先的醫(yī)療技術(shù)公司大規(guī)模制造復(fù)雜、超高質(zhì)量、改變生活的產(chǎn)品。在近 40 年的歷史中，它因提供高質(zhì)量、可靠的自動(dòng)化解決方案而在客戶中贏得了良好的聲譽(yù)。Modular 已轉(zhuǎn)變?yōu)閯?chuàng)新的燈塔，培養(yǎng)了一支由 150 多名專業(yè)人士組成的團(tuán)隊(duì)，致力于提供專門為其醫(yī)療設(shè)備客戶量身定制的自動(dòng)化解決方案。

Ares Management Corporation（紐約證券交易所股票代碼：ARES）是一家全球領(lǐng)先的另類投資管理公司，為客戶提供信貸、私募股權(quán)、房地產(chǎn)和基礎(chǔ)設(shè)施資產(chǎn)類別的補(bǔ)充一級(jí)和二級(jí)投資解決方案。我們尋求提供靈活的資本來支持企業(yè)并為我們的利益相關(guān)者和社區(qū)創(chuàng)造價(jià)值。通過跨投資團(tuán)隊(duì)的合作，我們的目標(biāo)是在整個(gè)市場周期內(nèi)提供一致且有吸引力的投資回報(bào)。

作為值得信賴的管理者，我們的使命是通過投資幫助企業(yè)蓬勃發(fā)展，并為所有利益相關(guān)者創(chuàng)造持久的價(jià)值。我們?yōu)樾刨J、私募股權(quán)、房地產(chǎn)和基礎(chǔ)設(shè)施資產(chǎn)類別的成熟企業(yè)提供靈活的資本。

Ares 的優(yōu)勢(shì)在于，這些獨(dú)特但互補(bǔ)的投資策略管理著約 4190 億美元的資產(chǎn)，相互協(xié)作，利用公司平臺(tái)的力量，旨在提供創(chuàng)新的解決方案和有吸引力的風(fēng)險(xiǎn)調(diào)整回報(bào)。我們相信，這種多資產(chǎn)戰(zhàn)略的協(xié)同效應(yīng)可以為我們的專業(yè)人士提供對(duì)行業(yè)趨勢(shì)的洞察、獲得重要的交易流以及評(píng)估相對(duì)價(jià)值的能力。

無論是保護(hù)和增加有限合伙人的資本，為股東創(chuàng)造長期價(jià)值，還是與業(yè)務(wù)合作伙伴保持利益一致，我們的團(tuán)隊(duì)都致力于推動(dòng)共同成功。